As the online valuation tools only gives you an estimated value, if you are serious about selling your property, it would be worth booking an appointment with an agent. An agent with property expertise and knowledge of the Midlothian area will give you a better estimated value.
You can also look at sold house prices in your area, which will give you an idea of what other properties nearby have sold for.